bisexual people أمثلة على
أمثلةجوال إصدار
- In 1992 the organization decided to let bisexual people join and in 2007 transgender people were also welcomed.
في عام 1992، قررت المنظمة السماح للأشخاص مزدوجي التوجه الجنسي بالانضمام، وفي عام 2007 تم الترحيب أيضًا بالمتحولين جنسيا. - The 2015 Eurobarometer survey showed that 44% of Estonians supported gay, lesbian and bisexual people having the same equal rights as heterosexuals, while 45% were opposed.
أظهر استطلاع يوروباروميتر لعام 2015 أن 44% من الإستونيين يدعمون تمتع الأفراد من مجتمع المثليين بنفس الحقوق المتساوية مع المغايرين جنسياً، بينما عارض 45% منهم. - The first time the pride was held, some 1,000 gay, lesbian, transgender and bisexual people and supporters took part in the parade with floats and flags.
في المرة الأولى من عقد المهرجان شارك حوالي 1000 مثلي ومثلية ومزدوجي ميول جنسية ومتحولين جنسياً ومناصرين لهم في المسيرة على العربات ذات المنصات ورافعين الأعلام. - This day is a call for the bisexual community, their friends and supporters to recognize and celebrate bisexual history, bisexual community and culture, and all the bisexual people in their lives.
هذا اليوم بمثابة نداء لمجتمع مزدوجي الجنس وأصدقائهم والداعمين لهم لتقدير وتكريم ازدواجية الميول الجنسية وتاريخها ومجتمعها وثقافتها، وجميع ثنائيي الجنس في حياتهم. - In arguing that sexual orientation and gender identity are innate and cannot be consciously changed, attempts to change gay, lesbian and bisexual people into heterosexuals ("conversion therapy") are generally opposed by the LGBT community.
في الجدال بأن التوجه الجنسي والهوية الجنسية هما أمور فطرية ولا يمكن تغييرهما بالوعي، فإن محاولات تغيير الأشخاص المثليين والمثليات والمتحولين إلى الجنس الآخر ("علاج التحويل") تم معارضته بشكل عام من قبل مجتمع الميم. - The poll also found that 60% of the population agreed that lesbian, gay and bisexual people should have the same rights as straight people, and 46% supported adoption rights for same-sex couples with 47% opposed.
كما وجد الاستطلاع أن 60% من السكان اتفقوا على أن المثليين والمثليات ومزدوجي التوجه الجنسي يجب أن يتمتعوا بنفس الحقوق التي يتمتع بها الأشخاص المغايرون، وأيد 46% حقوق تبني المثليين للأطفال في حين عارض ذلك 47%. - Additionally, in that same poll, 90% thought that lesbian, gay and bisexual people should have the same rights as heterosexuals, and 88% agreed that there is nothing wrong about a sexual relationship between two people of the same sex.
بالإضافة إلى ذلك، في نفس الاستطلاع، اعتقد 90٪ أنه يجب أن يتمتع الأشخاص المثليون والمثليات ومزدوجو الميول الجنسية بنفس حقوق الأشخاص المغايرين جنسياً، ووافق 88٪ على أنه لا حرج في العلاقة الجنسية بين شخصين من نفس الجنس.